I absolutely agree with you. I love manga and anime. I also really like to read classical literature, no matter how strange it sounds. I'm in college at the moment and doing some essay research comparing different techniques from classic British or American literature to manga. I am helped a lot by the Australian company https://essayontime.com.au/ which provides me with very interesting literature and sources on the topic.
Let me tell you about my Doctor Who/Adventure Time crossover AU highschool fanfiction