Would it be too bold to make a INfamous joke? The Megawatt Hammer is a ball of electricity that can be homed into other electricity (meaning you shoot the Hammer, then a small jolt at an enemy and it hits that enemy and explodes), Cole could be looking at a group of unsuspecting
Reapers and say "Okay, if I can shoot a hammer off and zap one of them, I should be able to knock them all out. Cole Proceeds to shoot the hammer, cut to a "MEANWHILE SEVERAL FEET AWAY" panel, some civilian picks up something metal and gets a small static shock, cut back to the hammer which does a 90 degree turn and blows up the Civ. Cut to Cole with a "KARMATIC SHIFT, Bad deeds give you evil Karma!" Message; Cole, Jaw wide open and a speech bubble from the offscreen reapers with something like "Hey! Isn't that Cole!" then says something like "OH COME ON!"
Just popped into my head, Plus didn't she say she likes drawing people who are electrified? Cole would be a lot of fun to draw.
Edit: Under the "Hey! Isn't that Cole?" another offscreen Reaper should say "Yeah! Lets shoot that guy!" and possibly a third that says "With bullets!" to emphasize how stupid the guys are that Cole didn't outsmart.