Riku wrote:Although in my limited experience, and what I've been told from Columbian students and teachers in my department (so they might be a bit biased,) the most common Colombian accents are generally the "cleanest" of the Spanish accents to non-native speakers
I remember my coworker saying that too, although it varies between regions within Columbia. He told me about one of his friends who's from a region where 'x' is pronounced 's' and the last syllable is often silent. I can say my two coworkers do sound close enough to castellano, which is the accent I was thought and is standard and "clear".
Riku wrote:I didn't know that French sounded close enough to Spanish for a native speaker to catch significant amounts of information while listening! Neat!
It's not like Norvegian and Danish, but if you have some language skills, it's quite close. There are simple substitution patterns that allow you to detect cognates (mostly on nouns and adjectives) and infer the meaning of a majority of words, and the wording is usually very similar.
Granny Benson wrote:I'd like to learn French, but my HS didn't offer it, and I don't have the dedication to try learning it on my own.
I'd say it's easier for an English speaker to start with Spanish since it's very straightforward to write and the orthography matches the pronunciation so you can focus on learning the grammar (genders, persons and verb tenses are the biggest differences) without being overwhelmed by the spelling, while French is particularly complex to write and the spelling rarely reflects the sounds, so learning to read and write it is a whole other ordeal. Reading French might not be so hard once you know the rules to tell which letter in any given word is actually pronounced and then how exactly and the hundreds of exceptions, but writing it properly is something that highly learned adults still struggle with. Also I think Spanish is easier to pronounce for non-native speakers. I think the only Spanish sound that might be problematic is the rolled r (the rest is just a matter of accent and tonic accents) and, depending on the Spanish accent you learn, x/j, while French has the guttural r, the four nasal vowels (an, in, on, un, although France differentiates some of them less and less

), the French u as a vowel and (!) as a consonant, the ø sound, the zh sound, the gn sound...